על האנושיות ועל הבינה: בין מדע לבדיוני, הרצאה שתועבר היום.

[קחו נשימה, זה ארוך] 0. 'צלם' ו'דמות'. כבר חשבו בני אדם, כי 'צלם' בלשון העברי יורה על תמונת הדבר ותארו; והביא זה אל הגשמה גמורה, לאמרו: "נעשה אדם בצלמנו כדמותנו", – וחשבו שהאלוה על צורת אדם – רצוני לומר: תמונתו ותארו-, והתחיבה להם ההגשמה הגמורה והאמינו בה; וראו שהם, אם יפרדו מזאת האמונה, יכזיבו הכתוב …

שפה בעתיד בדיוני

אולי עתיד השפה שלנו, הסיכוי שלה נתון בידי המתרגמים. ולא סתם המתרגמים, אלא נקודתית אלו אשר מתרגמים ספרות מדע בדיוני (וגם כאן).  אני בעיצומה של הקריאה השנתית של "חולית" (כן, אני עדיין אומרת "חולית" ולא dune, כפי ששמעתי אנשים אומרים, כאילו זה ברור יותר). העולם המתואר בספר, כמו ברוב ספרי מדע בדיוני מושתת על ההיסטוריה …